4/2020 : Page 1


Radfahren March 27, 2020 00:00





In this issue of Radfahren : Liebe Leserinnen, liebe Leser,
das fällt schon auf: Immer mehr junge Leute, aber auch die Junggebliebenen zieht es hinaus, in die Natur, zu Zielen, die näher und erreichbar sind, zu neuen Erlebnis­welten, zum kleinen Abenteuer – mit Potential für mehr, größer, länger, weiter. Ist es nicht überraschend, wie viele – bestimmt auch in Ihrem Bekanntenkreis – ein Reisemobil besitzen? Ziele in Europa anfahren, wie damals während der Studentenzeit, lässt ihre Augen strahlen. Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Viele satteln um, statt Flugreise machten sie in 2019 – oftmals forciert von ihren Fridays-for-­Future-Kindern oder von den Enkeln ermutigt, wieder Rad­urlaub: „Wir machten letztes Jahr sogar Rad-Camping, waren begeistert. 2020 natürlich wieder“, erzählt mir gestern die Nachbarin. So begeistert, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis ich losrolle … mit Zelt, Isomatte, Kocher und Co. Vielleicht zu meinem Traumziel Santiago de Compostela!
Die beste Gelegenheit, sich ins Thema „Lebe deinen Traum“ einzulesen, würde diese Ausgabe bieten. Gleich elf hochwertige Fahrräder verschiedener Kategorien stehen im großen „Pinion-Räder“-Test am Start. Alle ausgestattet mit der von Pinion entwickelten Tretlager­schaltung. Das „Porsche-Getriebe fürs Fahrrad“ (redak­tionsinterne Bezeichnung) steht für Langlebigkeit, höchste Funktionalität. Auch bei extre­mer Belastung. Ein Pinion-Rad macht den Weg frei … für „Immer“-Pendler, für mittlere und große Touren. Es kann die Eintrittskarte sein für großes Kino, für das Abenteuer Ihres Lebens!
Passend dazu: der Packtaschen-Praxistest (ab S. 50). Er zeigt, dass es für jeden Einsatz die richtige Seiten­tasche gibt. Wir klopften Kriterien ab wie Vormontage, die Montage am Träger, prüften Material und Nähte, sichteten Ausstattung und Extras. Und mieteten uns ­sogar in einer Waschstraße ein, um die Wasserdichtig­keit über mehrere Stunden zu testen. So intensiv, dass Sie sich Ihre eigene Meinung bilden können und Ihren persönlichen Preis-Leistungs-Favoriten finden.
Großes Finale in dieser Ausgabe: Wir stellen Ihnen auf 48 Seiten Touren & Trend-Regionen im deutschsprachigen Raum vor. Da ist das Glück zum Greifen nah. Daniel O. Fikuart, Chefredakteur der aktiv Radfahren



What is Readly?

With Readly you can read Radfahren (issue 4/2020) and thousands of other magazines on your tablet and smartphone. Get access to all with just one subscription. New releases and back issues – all included.

Try Readly For Free!

 

Radfahren

www.radfahren.de/


www.facebook.com /RadfahrenMagazin


BVA Bike Media GmbH

www.bva-bikemedia.de /